Archived failed stories

As a product owner, I would like to be able to view failed stories in the sprint they failed in, so I have an archive of the exact outcome of each sprint.

It's great that I can see the committed to and actual velocity for each of the previous sprints, but without seeing the stories that make up the deficit between committed and actual, it has limited use as an archive. I'd like to be able to see the story remain there (greyed out perhaps) so I know which sprints it failed in, but still be able to move the failed story to the next sprint if required.